Because oral argument is not always granted , the attorneys must have strong writing skills 由于并不總是允許口頭辯論,所以律師必須具備很棒的寫作能力。
The case now rests once more with the supreme court , which heard oral arguments on october 10th 在10月10日,最高法院聽取了口頭辯論,現(xiàn)在案情再次告一段落。
On this page , you ' ll find a link to the audio file of the oral arguments . they last about two hours 在這個網(wǎng)頁,可以找到口頭辯論語音文件的連接。持續(xù)約兩個小時。
Meanwhile , he had worked from home for several months and missed oral arguments in a number of cases 在此期間的幾個月內(nèi)他不得不在家工作,錯過了幾個案件的口頭辯論。
On monday morning , lawyers for bush and gore laid out their oral arguments on florida ' s disputed ballot recount 周一早晨,布什和戈爾的律師就佛羅里達州是否重新計票這個有爭議的問題進行了口頭辯論。
They can refuse to consider a case , accept a case for oral argument , or decide the case summarily without a hearing4 他們可以拒絕審理一個案件,可以受理案件并進行口頭辯論,還可以不經(jīng)過聽證粗略地對案件進行裁決。
Depending on the rules of the particular court , the court may decide the case based on the briefs submitted to the court or the court may schedule oral argument 依據(jù)具體法庭的規(guī)則,法庭可以根據(jù)提交的摘要做出判決也可以安排口頭辯論。
The supreme court cases that are heard for oral argument are decided by a majority of the justices accepting one theory or opinion of the elements of the case 最高法院受理的案件經(jīng)口頭辯論,由接受一種理論或者案件要素的法官的多數(shù)來決定。
In some jurisdictions the lawyers must specifically request oral argument ; if they forget to request oral argument the court will decide the case on the briefs 在一些裁判中,律師必須明確要求口頭辯論;如果他們忘記要求,法庭將根據(jù)摘要做出判決。
If the court does grant oral argument , each side will typically have a limited amount of time ( 30 minutes , for example ) to present the strong points of its case and to answer questions from the judges on the appellate court 如果法庭允許口頭辯論,各方通常地擁有一段有限的時間(例如, 30分鐘)來提出本案的有力的觀點并且回答上訴法庭法官的提問。